une petite carte pour y voir plus clair

photos Andros sur Vacanceo.com

Tregastel: le Bourg et la Vallée des Traouïero

Le bourg de Tregastel est situé à près de 2km de la station balnéaire qui jouxte la presqu'île Renote.Il est remarquable par son église avec un ossuaire arrondi et un peu à l'écart on peut grimper au calvaire le long d'un sentier étroit en colimaçon où d'en haut la vue s'étend vers les terres bien au-delà du Radôme tout blanc de Pleumeur Bodou.Une autre originalité de l'endroit est la célèbre Vallée des Traouïero à la limite de Ploumanac'h.On pourrait croire comme ça que traouïero c'est du tyrolien, eh bien non c'est du vrai breton qui signifie,tenez-vous bien,"vallée".Donc la vallée des Traouïero, ça ne veut pas dire grand'chose; c'est un peu comme choucroute qui vient de sauer kraut(chou aigre) où c'est kraut qui veut dire "chou".Bref quand on ne connaît pas le sens des mots qu'on emploie on finit par dire des c...bêtises.Mais cette vallée où courent de petits ruisseaux qui vont rejoindre la mer, et qu'on enjambe même en un endroit grâce à une pierre tombale,dégage une atmosphère de conte et un mystère qui nous ramènent à l'époque de Merlin et de la fée Viviane.Dans ces vallées encaissées où la lumière joue d'en haut sur les fougères de toutes sortes,des amoncellement de blocs de granits alternent avec des grottes plus ou moins légendaires.On entend le silence.

La Fête de la musique à LANNION

Le mercredi 21 juin, jour de la fête de la Musique en France,et maintenant en Europe, Lannion comptait au moins quinze points de rassemblement permettant d' écouter de la musique dans tous les registres imaginables :chorale,rock, jazz,country,hip hop,percussions, musique classique et bien entendu musique et danse bretonne.C'est sur le quai d'Aiguillon qu'un parquet avait été dressé pour permettre à ceux qui le désiraient de se mêler aux danses collectives qui font le bonheur des habitués de FestNoz.C'est donc là que mon frère et moi avons passé la soirée, à l'exception d'une petite incursion dans la ville pour avoir une idée de quelques-uns des autres spectacles.Les groupes Kistin et Beg Melen qui terminaient la fête à l'Aiguillon avaient tout ce qu'il fallait de passion pour entraîner les danseurs dans de folles envolées avec lesquelles j'aurais voulu renouer.Les quatre musiciens d' Ar Voestig , avec Christiane Nignol au chant, n'en manquaient pas non plus avec ,dans leur authenticité, ce quelque chose qui vous submerge d'émotion.